简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

autonomous republic معنى

يبدو
"autonomous republic" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • جمهورية مستقلة ذاتيا
أمثلة
  • Aslan Abashidze – former leader of the Ajarian Autonomous Republic in western Georgia.
    الزعيم السابق لجمهورية أجاريا غرب جورجيا.
  • However, it remained an autonomous republic within the Russian Federation.
    لكن استقلالها ظل ضمن الاتحاد الألماني.
  • The Autonomous Republic of Crimea within Ukraine is a home of Crimean Tatars.
    وجمهورية القرم ذات الاستقلال الذاتي في أوكرانيا، وهو موطن شعب تتار القرم.
  • The Verkhovna Rada of Ukraine will initiate dissolution of the parliament of the Autonomous Republic of Crimea.
    المجلس الأعلى الأوكراني سيبدأ إجراءات حل برلمان جمهورية القرم ذاتية الحكم.
  • According to the Constitution of the Autonomous Republic of Crimea, Ukrainian is the only state language of the republic.
    وفقا لدستور جمهورية القرم المتمتعة بالحكم الذاتي، الأوكرانية هي لغة الدولة الوحيدة في الجمهورية.
  • In 2016, UN General Assembly reaffirmed non-recognition of the annexation and condemned "the temporary occupation of part of the territory of Ukraine—the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol".
    جمهورية القرم المتمتعة بالحكم الذاتي ومدينة سيفاستوبول".
  • The Government of the Autonomous Republic of Abkhazia is the government in exile that Georgia recognises as the legal government of Abkhazia.
    حكومة جمهورية أبخازيا المستقلة ذاتيا، هي حكومة في المنفى حيث تعترف جورجيا بها كحكومة أبخازيا الشرعية.
  • French Togoland became an autonomous republic within the French Union in 1959, while France retained the right to control the defense, foreign relations and finances.
    أصبحت توغولاند الفرنسية جمهورية مستقلة داخل الاتحاد الفرنسي في عام 1959، في حين احتفظت فرنسا بالحق في السيطرة على الدفاع والعلاقات الخارجية والمالية .
  • The new government's efforts to reassert Georgian authority in the southwestern autonomous republic of Ajaria led to a major crisis early in 2004.
    أدت جهود الحكومة الجديدة لإعادة تثبيت السلطة الجورجية في جمهورية ذاتية أجاريا ذات الحكم الذاتي في جنوب غرب البلاد إلى ازمة كبيرة في أوائل عام 2004.
  • At the same time, an uprising in the country's south by local Greeks led to the formation of the Autonomous Republic of Northern Epirus in the southern provinces (1914).
    وعلى الجانب الآخر، أدى تمرد اليونانيين المحليين في جنوب البلاد إلى تشكيل منطقة حكم ذاتي لهم داخل حدود ألبانيا (1914).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2